Глава 1. Построение локальной сети

Содержание
1.1. Типичная топология сети
1.2. Параметры локальной сети, принятые в данном руководстве

Хотя программа PPP может, а обычно так и есть, быть сконфигурирована только для самой FreeBSD-системы, она также может быть использована в качестве "шлюза" (или "маршрутизатора") между другими, присоединенными к локальной сети, ресурсами и Интернетом или другими коммутируемыми службами.

1.1. Типичная топология сети

В качестве примера, который мы будем использовать в этом руководстве, рассмотрим типичную локальную сеть, представленную на рисунке:

+---------+       ----> Коммутируемое соединение с Интернет
| FreeBSD |       \       (т.е.: NetCom, AOL, AT&T, EarthLink и т.д.)
|         |--------
| "Curly" |
|         |
+----+----+
     |
|----+-------------+-------------+----|  <-- Сеть Ethernet
     |             |             |
     |             |             |
+----+----+   +----+----+   +----+----+
|         |   |         |   |         |
|  Win95  |   |   WFW   |   |  WinNT  |
| "Larry" |   |  "Moe"  |   | "Shemp" |
|         |   |         |   |         |
+---------+   +---------+   +---------+
        

Этот, и другие документы, могут быть скачаны с ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/.

По вопросам, связанным с FreeBSD, прочитайте документацию прежде чем писать в <questions@FreeBSD.org>.
По вопросам, связанным с этой документацией, пишите <doc@FreeBSD.org>.
По вопросам, связанным с русским переводом документации, пишите в рассылку <frdp@FreeBSD.org.ua>.
Информация по подписке на эту рассылку находится на сайте проекта перевода.