BSDPORTAL.RU
http://bsdportal.ru/

Статьи для перевода
http://bsdportal.ru/viewtopic.php?f=60&t=3226
Страница 1 из 3

Автор:  Vlad_K80 [ Ср 27 окт, 2004 4:05 pm ]
Заголовок сообщения:  Статьи для перевода

Есть какие-нибудь интересные статьи непереведенные?
Киньте в эту тему линки у кого есть.

Автор:  `kk [ Ср 27 окт, 2004 4:21 pm ]
Заголовок сообщения: 

хм..
было бы неплохо перевести BSDHacks
ссылки нет, но есть O'Reilly - BSD Hacks 2004.chm
может на мыло тебе ?

Автор:  sys [ Ср 27 окт, 2004 4:28 pm ]
Заголовок сообщения: 

http://www.onlamp.com/topics/bsd/FreeBSD большой выбор
вот это интересное интервью Behind DragonFly BSD
http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2004/07 ... rview.html

Автор:  Vlad_K80 [ Ср 27 окт, 2004 4:45 pm ]
Заголовок сообщения: 

to `kk
скинь по почте vlad_k80@mail.ru
на ONLamp я только отдельные главы видел из нее

Автор:  `kk [ Ср 27 окт, 2004 5:37 pm ]
Заголовок сообщения: 

ушло.
потом ещё подкину.

Автор:  KamiKaze [ Ср 27 окт, 2004 9:27 pm ]
Заголовок сообщения: 

http://software.newsforge.com/article.pl?sid=04/10/15/181232&tid=130&tid=8 - A week in the BSD CLI
http://www.undeadly.org/cgi?action=article&sid=20041026183018 - Interview with Theo de Raadt: Integer overflows – the next big threat.
http://www.serverwatch.com/sreviews/article.php/3427681 - NetBSD, for When Portability and Stability Matter


За перевод "Behind DragonFly BSD" возьмусь сегодня.

Автор:  Vlad_K80 [ Чт 28 окт, 2004 10:15 am ]
Заголовок сообщения: 

Я взял эту статью для перевода
http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2004/06 ... i_dos.html

Автор:  SleepyBrain [ Чт 28 окт, 2004 7:51 pm ]
Заголовок сообщения: 

Господа,
если будете переводить BSD Hacks и BSD Success Stories, пишите какой именно хак и какую именно стори переводите.

И еще. Интервью, как уже у нас принято, будем размещать в новостях, а статьи, вроде "Preventing Denial of Service Attacks" публикуйте в разделе "Документация". В новостях, наверное, просто ссылку будем давать. (Соответственно, BSD Success Stories целиком в новостях (наверное), BSD Hacks -- в разделе "Документация").

И еще одно еще. Если какие-то сомнения по поводу качества перевода, постите сюда для обсуждения. Можно даже в этом разделе тему для своего перевода создать. После обсуждения тему удалим.

Автор:  sys [ Пт 29 окт, 2004 3:21 pm ]
Заголовок сообщения: 

http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2004/10 ... d_3_6.html
это о том что будет нового в новом опене

Автор:  sys [ Чт 04 ноя, 2004 12:52 am ]
Заголовок сообщения: 

Интервью с разработчиком netBSD Hubert Feyrer
http://netbsd-pt.org/?q=node/42
есть английская и португальская версия

Автор:  sys [ Пт 12 ноя, 2004 12:35 pm ]
Заголовок сообщения: 

FreeBSD for Linux Users
http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2004/11 ... asics.html

Автор:  Vlad_K80 [ Пт 12 ноя, 2004 12:45 pm ]
Заголовок сообщения: 

Я беру перевод "FreeBSD for Linux Users" только он будет готов в конце следующей недели, так как командировка.

Автор:  sys [ Пт 19 ноя, 2004 1:31 pm ]
Заголовок сообщения: 

FreeBSD on Bochs
http://sig9.com/articles/freebsd-on-bochs

Автор:  SleepyBrain [ Сб 20 ноя, 2004 3:56 pm ]
Заголовок сообщения: 

sys писал(а):


Я сделаю. Только хочу сначала сам проверить то, что автор написал. Так что в понедельник-вторник будет готово.

Автор:  sys [ Чт 25 ноя, 2004 12:30 am ]
Заголовок сообщения: 

Upgrading FreeBSD Packages with Portupgrade and without CVSup
Upgrading FreeBSD

Автор:  toshik-star [ Чт 25 ноя, 2004 7:42 am ]
Заголовок сообщения: 

Если никто невозражает я могу попробовать свои силы в переводе (опыт есть, правда маленький)

Upgrading FreeBSD (попробую но не раньше следующей недели)

Автор:  s1lv3r [ Чт 25 ноя, 2004 11:04 am ]
Заголовок сообщения: 

Забираю Running Linux Applications on FreeBSD
http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2000/03 ... xapps.html

Автор:  s1lv3r [ Чт 25 ноя, 2004 7:07 pm ]
Заголовок сообщения: 

sys писал(а):

эти статьи уже в процессе перевода или ждут желающих?
если никто не переводит то возьмусь

Автор:  sys [ Чт 25 ноя, 2004 9:26 pm ]
Заголовок сообщения: 

раз никто не заявил - значит свободны

Автор:  toshik-star [ Пт 26 ноя, 2004 10:35 am ]
Заголовок сообщения: 

эээ я вторую взял смотри 2 поста выше!!!!

Страница 1 из 3 Часовой пояс: UTC + 4 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/