BSDPORTAL.RU

На этом сайте обсуждаются вопросы использования ОС FreeBSD
 Портал  •  Статьи  •  Форум  •  Wiki  •  Поиск  •  FAQ  •  Обои  •   Официальная документация  •  Новые темы 

Часовой пояс: UTC + 4 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Задание ньюсмейкерам
СообщениеДобавлено: Вт 09 ноя, 2004 2:43 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт 05 авг, 2004 10:31 pm
Сообщения: 107
Откуда: Санкт-Петербург
1. Самые наблюдательные уже успели заметить, что главная страница портала немного изменилась :roll:. Спасибо говорим sys'у.
2. В связи с этим появилось большое количество информации, которое хотелось бы перевести на русский язык (как минимум, Release Notes и Errata). Требуются добровольцы.
2.а. Оформление этих документов хотелось бы сохранить наиболее приближенным к оригиналу.
2.б. В качестве примера (далеко не идеального, конечно :) ) приведу
перевод Migration Guide.

3. Ну и напоследок, организационный вопрос. В скором времени пройдут выборы координатора ньюсмейкеров. До этого состоится обсуждение прав/обязанностей человека на этой должности. Обсуждение скорее всего состоится на irc-канале портала.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 10 ноя, 2004 12:27 pm 
Не в сети
Site Admin

Зарегистрирован: Вс 07 мар, 2004 9:45 am
Сообщения: 1061
Откуда: Московская область
Чтобы лишней работой не заниматься:
http://www.freebsd.org/ru/releases/index.html

Хотя вполне возможно, что какие-то самые последние изменения в английские версии файлов в русском переводе не отражены.

P.S. KamiKaze, уже задания раздаете :-)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 10 ноя, 2004 1:07 pm 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт 24 дек, 2002 3:55 pm
Сообщения: 3959
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
сопроводиловку к 5.3 уже полностью перевели
я сделал обновления на главной странице
больше ее трогать не будем
кто их знал что они такие шустрые :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Зарегистрированные пользователи: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB
Яндекс.Метрика