BSDPORTAL.RU

Оно действительно в дамашней папке Shl. Я имел в виду разел Сеть в файловом менеджере в котором это подключение тоже отображается.

А проблемы с доступом есть?
...что отображается?

Проблема как раз в доступе. Я могу прослушивать музыку и смотреть фильмы из этого каталога, но не могу удалять/изменять файлы/папки. В GNOME/XFCE этой проблемы нет.

Ты пишешь без конкретики, поэтому невозможно локализовать проблему.
Помимо WM GNOME/XFCE/PLASMA есть и файловые менеджеры.
И что и чем ты открываешь не понятно.

Файловый менеджер Dolphin в KDE

если один FM работает с /usr/home/vitaliy63/Sh1 без ошибок, то они все должны с ним работать.
"Dolphin в KDE" как и что им открываешь?

После загрузки щелкаю мышью домашнюю папку на рабочем столе - запускается fm. Слева - меню (точки входа, в сети, недавно измененные, поиск), справа - содержимое. В разделе в сети есть значок Сеть, и если я монтирую под ним отображаются строки

l на vitaliy63@Vitaliyg
L на VITALIY63@VITALIYG

или

L на VITALIY63@VITALIYG

Зачем что-то "монтировать" если он уже смонтировано?
в ~/Sh1
Есть каталог Sh1 в домашней папке?
С ним проблемы с доступом есть?

Строчки под значком Сеть это "второй вариант" работы с smb, посредством самого ФМ, без учёта его монтированния посредством /etc/fstab.
В этом случае данные введённые в nsmb.conf могут интерпретироваться самим ФМ по-своему, вплоть до игнорирования их.
Да, если судить по его правам, то он доступен только root и нужен только для сохранения user/password для монтирования прописанного в fstab.

Я открываю smb-в DOLPHIN так:
https://youtu.be/hCBclLHLe9o
В DOLPHIN значков нет, потому что он запущен не в KDE

Я тут подумал, что у тебя при монтировании посредством fstab скорее всего не хватает прав.
Если в консоли набрать то вывод покажет какие у тебя права на Sh1
Скорее всего в fstab нужно сказать, что выполнять монтирование нужно для пользователя vitaliy63:

Каталог Sh1 в домашней папке есть. Проблемы с доступом тоже есть.

Попробую применить строку

//vitaliy63@Vitaliyg/l /usr/home/vitaliy63/Sh1 smbfs rw,uid=vitaliy63,gid=wheel 0 0

когда доберусь до компа.

Что касается строчки под значком Сеть, то она появляется только при монтировании. И как я понимаю служит как один из способов перехода к содержимому общей папки (другой способ - из домашнего каталога), а также показывает что ресурс примонтирован.
При втором варианте (наконец то мне это удалось) значек установленного соединения появляется в окне FM справа (после нажатия на Сеть) среди списка возможных сетевых подключений, и щелкнув по нему я попадаю на общий ресурс и доступ полный. В этом же окне есть значек добавить сетевую папку, после нажатия на который запускается Мастер подключения, с помощью которого я подключился.
Хотя доступ полный, но программы запущенные в freebsd не видят этого каталога, пэтому придется добивать вариант с монтированием.

Попробовал, с ключами не монтируется вообще. Пробовал вариант с -u=.... -g=.... тот же эфект. А убрав ключи возвращаюсь к старой проблеме - неполный доступ.

Какие права на каталог?

[vitaliy63@beastiebox ~]$ ls -l
total 32
drwxr-xr-x 2 vitaliy63 vitaliy63 512 26 авг. 22:24 DataTemp
drwx------ 2 vitaliy63 vitaliy63 512 20 сент. 15:35 Desktop
drwx------ 2 vitaliy63 vitaliy63 512 26 авг. 22:24 Downloads
drwxrwxr-x 2 vitaliy63 vitaliy63 512 4 сент. 21:14 Shl

где Shl - каталог монтирования

А что в примонтированном каталоге?
ls -l ~/Shl

[vitaliy63@beastiebox /usr/home/vitaliy63]$ ls -l ~/Shl
total 622038
drwxrwxr-x 1 vitaliy63 vitaliy63 16384 20 сент. 20:50 $RECYCLE.BIN
drwxrwxr-x 1 vitaliy63 vitaliy63 16384 13 окт. 15:38 BSD_Share
drwxrwxr-x 1 vitaliy63 vitaliy63 16384 15 окт. 21:53 Gen
-rwxrwxr-x 1 vitaliy63 vitaliy63 318401929 17 марта 2018 icecat-52.6.0-gnu1.tar.bz2
drwxrwxr-x 1 vitaliy63 vitaliy63 16384 6 янв. 2018 System Volume Information
drwxrwxr-x 1 vitaliy63 vitaliy63 16384 19 сент. 15:36 UbuntuTestShare

Права нормальные.
Но! Это на стороне FreeBSD.
Попробуй из FreeBSD туда что-нибудь скопировать.
Если не получится - см права на стороне Windows.
Для начала, чтобы разобраться, я бы создал отдельный каталог, а не работал с целым диском.
Т.к. диск по умолчанию уже административно расшарен, плюс там всякие наследования прав....
P.S. у себя проверял - работает нормально.
Правда вместо Windows samba на FreeBSD.
P.P.S. в nsmb пароль лучше хранить зашифрованным с помощью:

Создал и сохранил документ libreoffice, а вот изменить или удалить его нельзя - нет доступа.

У меня три клона одной и тойже системы с разными рабочими столами gnome, xfce, kde5. Проблема возникла только в среде KDE5. Кроме этого, используя среду GNOME и запустив дополнительно виртуальную машину ubuntu я вижу ее в разделе Сеть и щелкнув по ее значку я попадаю (после ввода пароля) в расшаренную на linux домашнюю папку. В среде KDE 5 я не вижу linux вообще.

У меня уже почти твердая уверенность что проблемы связаны с текущей реализацией KDE, и у меня есть два варианта -

1) Отложить KDE в сторону до лучших времен и переключится на GNOME/Xfce
2) В качестве чистоты эксперимента создать еще один клон и вместо KDE 5 установить старый KDE 4 и посмотреть как будет там, а после этого уже делать окончательный вывод.

KDE 4 вот вот из портов выкинут, так что я бы не стал с этим заморачиваться.

В пятой плазме у меня тоже не показывает список шар, погляжу что с этим можно сделать.

Я просто хочу проверить реализацию монтирования в KDE 4, чтобы убедится, что проблема появилась только в KDE5. А также при обновлениях в среде KDE 5 проскакивает информация:

smb:// issues (Gvfs/GIO option): Network group, machine, and share browsing does not work correctly.

что в грубом переводе на русский - Просмотр сетевых групп, компьютеров и общих ресурсов не работает коректно.

Хочу только уточнить, что технически это не монтирование. Когда вы получаете доступ к smb:// через gvfs или KIO, используется libsmbclient из пакета samba, чтобы подключаться к шарам и обмениваться с ними информацией. Но в какую-либо ноду файловой системы ничего не монтируется, для этого как минимум надо права рута.

Еще один вопрос, как расшарить папку в домашнем каталоге freebsd чтбы подключится к ней со стороны lunux (ubuntu 18.04)?